"Grüezi mitenand" sehr verehrte Interessenten aus der Schweiz!
Wir würden Sie als Interessenten aus der Schweiz gerne zu unserem Kunden werden lassen und möchten Sie deshalb hier genau über Ihre Vorteile und die notwendige Vorgehensweise bei einer Bestellung informieren.
Für Sie als Schweizer ist Thuraya übrigens deshalb interessant, weil Sie das Satellitentelefon mit Ihrer gewohnten swisscom-SIM-Karte betreiben können.
Beachten Sie bitte, dass Sie beim Betrieb mit der swisscom-SIM zum Senden/Empfangen von SMS das Telefon von der voreingestellten SMS Center-Nummer auf diejenige der swisscom umstellen müssen.

• Die Vermietung von Satellitentelefonen in die Schweiz ist uns wegen excessiver Zollformalitäten leider nicht möglich.
• Als Bürger eines "Nicht-EU-Landes" fällt beim Export von bestellten Geräten/Zubehör zu Ihnen in die Schweiz keine deutsche Mehrwertsteuer an.
• 1 € entspricht derzeit (April 2009) ca. 1,5 sfr.
• In den auf diesen Seiten angezeigten Preisen ist die deutsche MwSt. in Höhe von 19% nicht enthalten, sie wird bei der Lieferung in die Schweiz von uns herausgerechnet.
• Ausnahme ist die "Gebrauchsanleitung Thuraya SO-2510", die als Druckprodukt nur mit 7% MwSt. belastet ist. In der weiteren Beschriebung werde ich diesen Sonderfall nicht in die Beispielrechnung mit einbeziehen.
• Bei der Einfuhr in die Schweiz ist 7,6% MwSt. und Einfuhrzoll zu entrichten.
• Die Einfuhrabfertigung wird durch den von uns beauftragten Paketdienst erledigt.
• Wenn Sie bestellen, so suchen wir die Ware für Ihre Bestellung zusammen und schreiben Ihnen eine Rechnung, in welcher die Preise der Waren von der deutschen MwSt. entlastet sind. Die Schweizer MwSt. als auch den Schweizer Einfuhrzoll tragen sie als Empfänger und bezahlen diesen an den Paketdienst.
• Die Versandkosten in die Schweiz sind, auch wegen der Kosten für Zollabfertigung, leider deutlich höher als innherhalb Deutschlands oder innheralb der EU.
• Die berechnete Ware liegt für Sie zur Vorauszahlung 1 Woche bereit. Sofort nach vollständigem Geldeingang kommt die Ware per UPS zum Versand und wird wenige Tage später bei Ihnen zollabgefertigt abgeliefert.
• "Vollständiger Geldeingang" bedeutet, dass Sie bei Ihrer Überweisung die Bankspesen Ihrer Bank als auch unserer Empfängerbank vollständig entrichten müssen. Der Fachbegriff bei der Überweisung lautet "Entgeltregelung OUR". Für eine solche Auslandsüberweisung müssen Sie mit Bankspesen in Höhe von ca. 30 sfr rechnen.
• Werden uns eingehend Bankspesen belastet, weil Sie z.B. "Entgeltregelung SHARE" gewählt haben, so ist Ihre Vorausrechnung nicht vollständig beglichen und wir informieren Sie und warten auf Restzahlung.
• Der Mindestauftragswert für Export in die Schweiz liegt beim Netto-Warenwert von 600 €.

Fasst man all das zusammen, so ergibt sich folgender ungefährer Umrechnungsfaktor vom Nettopreis in diesem Web-Shop in € auf Ihren Einkaufspreis in sfr. inkl. MwSt., Zoll, Versandkosten, Zollabfertigungskosten und Ihrer Bankspresen: Für Ware im Wert von 1.000 € bezahlen Sie "frei Haus" letztlich 1.700 sfr.

Wenn Sie, nach Vorbestellung und Terminvereinbarung (wir betreiben eigentlich kein Ladengeschäft!), Ihre Ware selbst bei uns abholen möchten, so lesen Sie bitte die Bedingungen zur Erstattung der im Kaufpreis enthaltenen MwSt., die Sie auf der Startseite unter "Mehr über ...... Expats & Drittlandskäufer" aufrufen können.